Könnyes Zoe Saldana azt mondja, hogy „Soha nem kellett volna” alakította Nina Simone-t a Biopic-ban: „Ma jobban tudom
Zoe Saldana sajnálja, hogy elhatározta, hogy a legendás énekesnőt, Nina Simone-t játssza, könnyes bocsánatkérést intézve a Pose alkotójával, Steven Canalsszal folytatott Instagram Live beszélgetés során.
Saldana szereplése Simone-ként a 2016-os Nina című életrajzi filmben akkoriban felkavarást okozott, annak a ténynek köszönhető, hogy Saldana, aki afro-latin származású, sötét bőrét sötétítette és protetikát viselt.
Soha nem kellett volna Ninát játszanom, mondja most Saldana. Minden tőlem telhetőt meg kellett volna tennem a 10 évvel ezelőtti tőkeáttétellel, amely más tőkeáttétel volt, de ennek ellenére tőkeáttétel volt, mindent meg kellett volna próbálnom, hogy egy fekete nőt kiváltsak egy kivételesen tökéletes fekete nő alakításában.
Suzanne Tenner / Nina Productions
mit mondjak a barátodnak a szöveg miatt
Saldana szerint azt gondolta, hogy rendben van, ha Simone-t játssza, mert fekete nő volt.
Akkor gondoltam, hogy megvan az engedélyem, mert fekete nő voltam. És én vagyok. De, Nina az. És Ninának volt egy olyan élete és útja, amelyet tiszteletben kell tartani a konkrét részletekig - mondja, hozzátéve, hogy nagyon szerette volna Simone történetét a képernyőre vinni.
Nagyon sokáig kisajátítottuk magunkat olyan valakivel, mint Nina Simone. És csak azt akarom, hogy elmeséljék a történetét, és azt is, hogy helyes legyen, mert megérdemli - ismeri el Saldana.
Nagyon sajnálom, mert szeretem a zenéjét. Ma jobban tudom, és soha többé nem fogom ezt megtenni. Soha, mondja.
KAPCSOLÓDÓ: Eva Longoria, Zoe Saldana Back 'The Baker & The Beauty' sztár, Nathalie Kelley, miután az ABC törli a Sitcomot
Még 2016-ban a színésznő megvédte alakítását Csábítson , mondván: Fekete vagyok, amilyennek tudok lenni.
Fogalmad sincs, ki vagyok. Fekete vagyok. Fekete férfiakat nevelek. Nem gondolja, hogy ilyen megvetéssel rám nézhet és megszólíthat? megszólította kritikusait, akik szintén azt mondták, hogy túl szép ahhoz, hogy az énekesnőt játssza. Soha nem láttam vonzónak. Nina úgy néz ki, mint a családom fele! De ha úgy gondolja, hogy a [protézis] orrom, amelyet viseltem, nem volt vonzó, akkor talán meg kell kérdeznie magától: Mit tartasz szépnek? A vékonyabb orrot gyönyörűnek tartja, tehát minél szélesebbre válik, annál sértettebbé válik?
Kattintson a Galéria ellentmondásos castingjának megtekintéséhez a filmekben és a tévében
Következő dia