Shakira és Carlos Vives azzal vádolták, hogy sorokat másoltak a „La Bicicleta” slágerükhöz
Shakira és társa, kolumbiai énekesnő, Carlos Vives tűz alá kerül a díjnyertes La Bicicleta (The Bicycle) daluk miatt.
A kubai zeneszerző, Livan Rafael Castellanos, más néven Livam, állítólag panaszt nyújtott be az énekesek és producereik ellen a madridi spanyol bíróságon, azt állítva, hogy az a dal, amely tavaly két Latin Grammy-díjat nyert az Év dalának és lemezének, közvetlenül az 1997-es dalától, a Yo Te Quiero Tanto-tól (annyira szeretlek) kölcsönöz.
Kapcsolódó: Shakira elárulta, hogy Son Sasha beteg volt az előadások lemondása után: „Most minden ellenőrzés alatt áll”
A Livam kiadója, Maryla Dianik Romeu, az MDRB Music Publishing munkatársa, aki szintén feljelentést tett, mindkét dal hasonlóságot mutat a dalszövegek és a refrén részei között. Egy ponton Livam énekel, yo te quiero tanto (annyira szeretlek), hasonlóan ahhoz, ahogy Shakira és Vives énekelnek, que te sueno y quiero tanto (álmodom rólad, és nagyon szeretlek).
A kiadóvállalat bírósági iratokban is megjegyzi, hogy Livam 20 évvel ezelőtti dalát különféle kiadóknak és zenei kiadóknak küldték el, mielőtt 2011-ben szerződést írt volna alá az EMI Publishing Spain-nel.
Kapcsolódó: Shakira lemondja a közelgő díjátadó megjelenését, idézi a „személyes ügyeket”
Míg Shakira és Vives még nem kommentálta az állításokat, a Spanyol Szerzők és Kiadók Társasága (SGAE) állítólag azt tervezi, hogy az eset megoldásáig megtartja a dal összes jogdíját. Hallgassa alább a La Bicicletát és a Yo Te Quiero Tantót.
milyen kérdéseket tehet fel egy kedves srácnak