Francis Ford Coppola Sofia Coppola betanított „Keresztapa III. Rész” előadásáról: „A lányom elvette a golyót nekem”

Francis Ford Coppola szerint Sofia Coppola lánya lányának a Keresztapa III.

hogyan lehet egy lánynak bókot adni

Az apa-lánya rendező páros beszélgetett A New York Times átgondolni a kritikák és a hallgatóság tagjai által Szófiára kirakott kritikákat. Az akkor tinédzser Szófia betöltött egy beteg Winona Rydert Michael Corleone lányaként, Marynek. Gyors fordulat volt, és Sofia szívességet tett apjának.

Úgy tűnt, hogy nagy nyomás nehezedik rá, és én segítek - emlékezett vissza Sofia. Volt ez a pánik, és mielőtt tudtam volna, a római Cinecittà stúdióban egy sminkes székben voltam, amikor hajat festettem ... Nem vettem szuper komolyan a dolgokat. Abban a korban voltam, hogy bármit megpróbáltam. Csak beleugrottam, anélkül, hogy sokat gondolkodtam volna rajta.

KAPCSOLÓDÓ: A „Keresztapa III. Rész” megismételése megkapja az első előzetest és különleges üzenetet

A Paramount-nak volt egy listája sok szép színésznőről, akik idősebbek voltak, mint amilyennek éreztem a karaktert - tette hozzá Francis. Tinédzsert akartam. Azt akartam, hogy a baba kövér legyen az arcán.

Szófiát olyan kritikusok vonták át az iszapba, akik amatőrnek és filmközeli rombolónak nevezték előadását. A tinédzser színésznő a lehető legnagyobb mértékben felvette a hatást, azonban sajtóturnéra küldése nem volt ideális.

Kínos volt, ha ilyen módon kidobták a nyilvánosság elé. De nem az volt az álmom, hogy színésznő legyek, ezért nem zúztam le. Más érdekeim voltak. Nem pusztított el, mondta. Megtanított arra, hogy kreatív emberként ki kell töltened a munkádat - tette hozzá Sofia. Megkeményít. Tudom, hogy ez egy közhely, de erősebbé tehet.

KAPCSOLÓDÓ: Oscar Isaac Francis Ford Coppola filmjátszásában

köszönöm a születésnapi kívánságokat

Ferenc úgy érzi, hogy a hibát nem helyezték el, és kizárólag a vállán kellett volna nyugodnia.

Támadni akarták a képet, amikor egyesek számára nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket - magyarázta a filmrendező. És ez a 18 éves lány után jöttek, aki csak értem tett. A lánya elvitte a golyót Michael Corleone-ért - a lányom elvette nekem a golyót.

Francis jelenleg a Keresztapa Coda címmel a Keresztapa III. Részének újragondolásán dolgozik. Diane Keaton színésznő ragaszkodik ahhoz, hogy az újbóli megfogalmazás során az emberek átgondolják Szófia-kritikájukat.